Как сочинить хокку?

Как сочинить хокку?

Автор

Интересуетесь японской поэзией? Как сочинить хокку? В данной статье кратко описывается рекомендация, как писать хокку, разбираться в его стилях и направлениях.
Вам понадобится:
  • Знание принципов японской поэзии
  • Чувство ритма
  • Фантазия
#1

Хокку - это уникальный жанр японской поэзии, состоящий всего их трех строчек. Происхождение хокку связано с другим жанром коротких стихов - Танка. В хокку используются только первые три из пяти строк танка. Заслуга становления хокку наиболее известным японским жанром поэзии принадлежит поэту-лирику Мацуо Басе.

#2

Как сочинить хокку? Для этого следует придерживаться некоторых особенностей его написания. Главной особенностью хокку является краткость, в классическом хокку ровно 17 слогов. В Японии его записывают в одну строку. В 17 слогов необходимо заключить законченную мысль.

#3

Следующей особенностью при сочинении хокку является тема, в ней всегда должно идти повествование о времени года, а точнее о конкретном сезоне. Японцы называют это "сезонное слово". Также в истинном хокку должно присутствовать два плана: центральный и общий. "Сезонное слово" как раз относится к общему плану, а конкретный должен что-либо подчеркнуть, и сделать конкретный вывод всего стиха.

#4

Так же следует помнить о кирэдзи, особых разделительных словах. Они делят хайку либо на двенадцатом слоге, либо на пятом, хотя при переводе зачастую они занимают место разрыва строки, поэтому хокку записывают как трехстишья. Как писать хокку? В России данный жанр японской поэзии в последнее время начал набирать популярность.



#5

В российском же варианте хокку разделили на три строки: в первой строке пять слогов, она представляет нам первоначальную информацию, вторая строка состоит из семи слогов и позволяет нам представить то, о чем идет речь. Она так сказать раскрывает смысл первой части, и, в конце концов, третья строка из последних пяти слогов, которая преподносит нам вывод из вышесказанного, зачастую он неожиданный, что придает всему трехстишию особый колорит.

#6

Так как хокку по размеру небольшие, то их форма не отягощена рифмой, поэтому начать писать их может любой желающий. Если первая строка дается тяжело, то рекомендуется взять одну-две строки и придумать окончание. Еще есть упражнение: можно написать хокку написанное одним человеком, а потом другой дописывает остальные две, так получается новое произведение.

#7

Затем следующий человек дописывает к последней строке другие две, в итоге получается новое хокку, так можно создавать новое хокку до бесконечности. При помощи хокку можно развить нестандартное мышление у человека и получить большой эмоциональный заряд. А также хокку применяют в психотерапии. Поэтому в сборниках хокку каждое трехстишье часто печатается отдельно на каждой странице. Это дает возможность читателю вдумчиво и не торопясь проникнуться атмосферой произведения.

На заметку!
tw fb vk